2008-03-30

Arbetarintresse

Vad hände igår? Plötsligt mellan klockan 19 och 20 fick bloggen 50 besökare som alla kommit via googlesökningen "sovjetisk mönsterarbetare". Varför detta plötsliga intresse? Var det något på TV om det? Den som hittat hit via söktermen har kommit till en av mina tidigaste poster som handlade om Andrzej Wajdas "Marmormannen". Konstigt.

2008-03-29

Fingeravtryck på vift

Der Spiegel rapporterar idag att hacker-gruppen Chaos Computer Club publicerat Wolfgang Schäubles, den tyske inrikesministerns, fingeravtryck. Avtrycket, som skall komma från hans högra pekfinger, stals från ett vattenglas som Schäuble druckit ur vid ett anförande.

CCC vill med publiceringen skapa debatt kring det ökande användandet av biometrisk data i pass, affärer, på flygplatser och liknande. På sidan finns även en guide för hur man kan använda ett stulet fingeravtryck för att "byta identitet".

Jag tycker det är en lysande aktion och hoppas att Schäuble tar till sig den läxan på samma sätt som Jeremy Clarkson gjorde: genom att inse att den ökade mängden insamlad data kan vara farlig i fel händer. Och att våga föra en öppen och ärlig debatt om det.

I övervakningsfrågan, liksom i fildelningsfrågan, är avsaknaden av en ärlig debatt slående. Endast på bloggar och i enstaka ledare kan man finna ett tillstymmelse till öppenhet. Våra politiker har insett att deras förslag inte skulle accepteras om folk kunde tillåtas granska argumenten. Därför införs nya övervakningsregler i smyg eller under falska förespeglingar och man hoppas att folk inte skall vakna upp förrän anden redan är ur flaskan. Aktioner som den av CCC är därför lysande. Hoppas bara att det får utrymme också!

Dagens ord är odcisk palca - fingeravtryck.

Andra bloggar om: , , .
Technorati tags: , , .

2008-03-28

Veckans polenbild

From Veckans Polen...

Veckans bild visar en polsk påsktradition. Man fyller korgar med ägg, bröd, salt och ev. annan mat och tar med den till kyrkan på påskafton för att prästen skall välsigna maten och skvätta heligt vatten på den. På påskdagen börjar frukosten med att man tillsammans tar en del av den välsignade maten, tackar Gud för maten och äter. Av naturliga skäl känner jag mig lite utanför just då...

Bilden är för övrigt tagen förra året i den polska kyrkan i Wien.

Vart går bussen?

En av de större utmaningarna i Warszawa är att ta reda på vart en buss går. Om man går till hållplatsen så möts man av en tabell som den nedan (ursäkta den usla kvalitén på bilden, det är en kombination av sunkig mobilkamera och smutsig plastfilm framför tabellen).Att man till vänster ser tiderna är tydligt, och till höger listas hållplatserna enligt ett egentligen ganska listigt system. Om man tittar i tabellen så är namnen till vänster gatorna som bussen följer och de till höger namnen på hållplatserna, oftast tvärgator. Vi kan t.ex. se att 159an kör en längre sträcka på Czerniakowska, vidare på Łazienkowska, Myślewiecka, Górnośląska till Piękna o.s.v. Mycket enkelt. Problem uppstår dock om man inte vet var Czerniakowska eller Piękna ligger, eller vilka gator som ligger i närheten av målet. Det finns nämligen inga linjekartor... alls! Det gör att det är rätt svårt att hitta fram om man inte kan Warszawas gatunät utantill. Grattis turister! En sak som dock förenklar situationen lite är att Warszawa har ett antal större leder genom staden, och om man bara lär sig namnet på dem (av vilka Czerniakowska är en) hjälper det lite. Men lätt är det inte!

Linjekartor kan man hitta på nätet, men bara på den polska sidan. Den som väljer engelska (eller tyska eller ryska) kan få reda på vilka priser som gäller, vilken lagparagraf som är bas för prissättningen* samt fem sidor om transportförskrifterna**. Därtill finns information om vilka som har rätt att åka gratis*** eller till reducerat pris. Men inte ett ord (eller bild) om vart bussarna och spårvagnarna går!

Dagens ord är przystanek - hållplats.


*Resolution No 367/LXVI/2001 of the City Board of Warsaw
**Resolution No XXX/596/2004 of the City Council of Warsaw
*** Inkluderande bl.a. "combatants of the Warsaw Uprising awarded the Warsaw Uprising Cross [...] recipients of the medal 'For Warsaw 1939-1945' [...] any person born in a local public transport vehicle in the City of Warsaw ..."

2008-03-21

Veckans Polenbild

Nu, strax innan jag ger mig av för att fira påsk på den polska landsbygden tänkte jag dra igång ett nytt stående inslag: Jag har för avsikt att publicera en eller ett par bilder varje vecka som är tänkta att visa Polen som jag ser det. Det blir en blandat kompott av nya och gamla bilder, vackra vyer och inte så vackra. Men jag skall försöka hitta en balans som ger en någorlunda rättvisande bild att väga upp den grå-fula som många bär på.

From Veckans Polen...
Veckans bild kommer från Dolina Chochołowska som är en de flera dalar som skär djupt in i Tatra-bergen och som är populära bland folk som inte orkar ta sig upp på högre höjder. Tatra-bergen är många polackers favoritresmål, sommar såväl som vinter, och det finns ett starkt emotionellt band till bergen. Tyvärr leder populariteten till att bergen tenderar till att bli lite överbefolkade under säsongerna. Och ärligt talat är den slovakiska sidan av bergen minst lika vacker, och betydligt tommare.

2008-03-19

Språkfrustration

Nu när den nya språkutredningen är släppt tycker jag att det är läge för mig att ventilera en del av mina språkfrustrationer. Det gäller främst situationen här på institutionen, men man kan dra vissa paralleller till en möjlig utveckling i Sverige om en del språkreaktionärer får som de vill. Polen har en språklag, den omnämns i utredningen, och artikel 27 i konstitutionen anger otvetydigt att "Polska skall vara det officiella språket i Polen." Nu tror jag inte att det beror på språklagen, men inställningen är helt klart att alla i Polen kan polska, och den som inte klarar av det har inget där att hämta. Detta gäller tyvärr också inom vårt forskningsinstitut. Majoriteten av alla föredrag, förutom när det är utländska besökare som talar, hålls på polska. All information från administrationen kommer enkom på polska, även vetenskaplig information.

Detta innebär inte bara att jag missar många intressanta föredrag, jag går dit, men många viktiga detaljer går mig förbi, utan också att man som utländsk post-dok inte känner sig särskilt välkommen. Visst är det skillnad i forskningsgruppen, till viss del. Kollegorna talar med mig på engelska, men allmänna vetenskapliga diskussioner glider oftast över på polska, varvid jag ofta tappar intresset.

Jag inser att detta är precis vad en del vill ha i Sverige: en situation där den dagliga vetenskapliga debatten sker på svenska. Där svenska är huvudspråket vid svenska institutioner. Och visst låter det väl rimligt att den som arbetar i Sverige också lär sig svenska! Jag lär ju mig polska.

Men det fungerar inte så! En "normal" post-dok, för att ta ett exempel där jag är hemma, stannar kanske två till tre år i ett land för att sedan söka sig vidare. Kanske kan denne under sitt sista år ha nått en språkfärdighet som tillåter honom att hjälpligt diskutera sin forskning på svenska/polska/icke-engelska. Det är inte rimligt att ställa krav på en (korttids)forskare att han skall klara av det samtidigt som kraven på att bedriva bra forskning och att publicera och presentera sin forskning på engelska på konferenser kvarstår. Att situationen är som den är i Polen är ett resultat av bristande forskningsresurser vilket gör att man har en mycket liten andel utländska forskare, och att man inte upptäckt att det faktiskt finns några av oss. Men både för Polens och utlänningarnas skull krävs en förändring.

Bättre är, som vetenskapsrådet skriver i sin kommentar i språkutredningen, att introducera engelska som arbetsspråk redan på mastersnivå. Att avhandlingar sedan skall ha en sammanfattning på svenska har jag inget problem med.

Dagens ord är raport - rapport, utredning.

Andra bloggar om: , , , .

2008-03-18

Var passar presidenten in?

Polen har ett ganska märkligt tvehövdat politiskt styre. Å ena sidan har man ett parlamentariskt system där regeringen tvingas söka stöd för sin politik i parlamentet, och där parlamentet har den beslutande makten. Det innebär att en regering som inte har parlamentets stöd tvingas avgå, som vi såg i höstas då den PiS-ledda regeringen tvingades utlysa nyval. Här skiljer sig inte Polen från de flesta andra europeiska länder. Det som skiljer Sverige och Polen är väljarmobiliteten och inte systemet.

Men Polen har en president! Presidenten, som är statschef, har mestadels representativa uppgifter, liksom vår knug, men har även stort inflytande på lagbildningsprocessen genom att han har vetomakt. Ett presidentveto kan övervinnas med en 3/5 majoritetsröst i parlamentet. Presidenten kan hänvisa lagar till till författningsdomstolen, han kan ta laginitiativ och det är också presidenten som skriver under internationella avtal. Såsom det aktuella Lissabonavtalet.

Men presidenten är inte ansvarig inför någon förutom väljarna vid ett eventuellt omval. Problemet kommer in när presidenten är så tydligt politiskt lierad med ett politiskt parti. Speciellt när det är oppositionen. Presidenten kan då utnyttja sin position för att hindra regeringen att föra sin politik. På så sätt kan presidenten hjälpa oppositionen. Ett tydligt exempel kom igår när President Kaczyński talade på TV* om sina invändningar mot Lissabonavtalet. Och passade på att basha regeringen medan han höll på. Naturligtvis "glömde" han att nämna att det var PiS som ursprungligen förhandlade avtalet. Ett vackert inlägg i de pågående förhandlingarna mellan PO och PiS om att ratificera avtalet. Om man inte lyckas komma överens, vilket verkar alltmer otroligt, så kommer man att tvingas hålla en folkomröstning för att avgöra frågan. Vad det innebär utvecklade min käre anonyme kommentator i förra inlägget.

Frågan är alltså: Var passar presidenten in? Det nuvarande polska systemet är en horribel mix av ett parlamentariskt och ett presidentiellt system. Att presidenten nu dessutom är tvillingbror till oppositionsledaren gör naturligtvis inte situationen lättare. Särskilt inte när president och premiärminister uppenbarligen inte gillar varandra.

Dagens ord är pertraktacje - förhandlingar.

*I alla statliga kanaler samtidigt. "Det är som i PRL" sa sambon när hon bytte kanal och såg ankan där också. Fast då fanns naturligtvis inga privata kanaler.

2008-03-17

Kyrklig gisslan

Det är mycket kyrka i Polen nu. Det är rätt mycket kyrka i Polen jämt, men nu mer än vanligt. Inte nog med att det närmar sig påsk, som på sätt och vis är viktigare för kyrkan än den kommersialiserade julen. Därtill kommer förhandlingarna om Lissabon-fördraget, det som en gång var, men som nu absolut inte är, den nya EU-konstitutionen. Nu när Polen skall ratificera fördraget så har diverse grupperingar gått ut och krävt nya tillägg. Eller i alla fall ett eget, polskt, förord. PiS, med president Lech och f.d. premiärminister Jarosłav Kaczyński i spetsen, vill att fördraget skall "skydda den katolska tron". Bland annat är det avsaknaden av ett uttalat förbud mot homoäktenskap som retar PiS. I den polska konstitutionen finns formuleringen "Äktenskap, varande en union mellan en man och en kvinna, ...". Presidenten har möjlighet att blockera ratificeringen med sitt veto, men säger att han är öppen för kompromisser.

Därtill har Polens egen gudfader, ojciec Rydzyk, gett sig in i debatten och, enligt tidningen Dziennik, krävt en folkomröstning om fördraget. Om inte PiS kan tvinga fram en omröstning, samt ett moratorium för aborter, hotar Rydzyk med att dra in sitt stöd till PiS.

Även om det sistnämnda vore ett lyckokast så är det inte mer religion som behövs i politiken... Inte för att Lissabonfördraget är en fantastisk konstruktion*, men det blir definitivt inte bättre av att man petar in reaktionära formuleringar i det.

Dagens ord är wiara - tro.

*Inte så att jag faktiskt har
läst det, mer vad jag läst om det!

Andra bloggar om: , , , .

2008-03-14

Porrsurfande, öldrickande slackers

Förre premiärministern Jarosław Kaczyński visade med all tydlighet vad han anser om Internet när han i veckan gav sin åsikt om en eventuell möjlighet att rösta via nätet, något som skulle kunna underlätta för den stora polska diasporan:

Jag är inte entusiastisk över idén att en ungdom sitter framför datorn och tittar på film, pornografi, dricker öl och röstar när han har lust.
Ironin i att kommentaren lämnades på PiS hemsida har inte gått mig förlorad, inte heller att PiS är ett parti vars slogan är "Modernitet. Patriotism. Solidaritet." men som har en ledare som bor hemma med mamma och ännu inte vågat skaffa ett bankkonto.

Dagens ord är surfować - surfa.

PS: Kanske är han insiktsfullare än han verkar, för vi vet ju alla vad internet egentligen är till för.

2008-03-12

Vem skall ha din skatt?

Jag har just klarat av att fylla i min deklaration här i Polen. Eller... sambon, tillsammans med en bankanställd granne, klarade av det. Det var lite för mycket byråkratipolska för min smak. Jag försökte lista ut hur hög skattesatsen egentligen är i Polen. Det är en till synes mycket enkel uppgift. Man betalar 19% minus 586,85 zl på inkomster upp till 44490 zl/år. På överstigande belopp är det 30% och över 85528 zl är det 40%. Jag försökte jämföra det med det svenska systemet i figuren nedan som visar den egentliga skatteandelen av bruttoinkomsten (minus arbetsgivaravgifter).
Nu är det ju i Polen liksom i Sverige så att arbetsgivaren betalar in pengar till pension och sjukvård och dylikt. Att veta vad som är den egentliga bruttolönen är inte så lätt. Vi får t.ex. ingen lönespecifikation, så jag vet inte riktigt om det som trillar in på kontot faktiskt är det jag borde ha...

En intressant detalj, och anledningen till rubriken ovan, är att man kan ge bort 1% av sin skatt till en "organisation för allmänhetens förmån". År 2006 fördelades 100 miljoner skattezlotys på det viset. Om man inte väljer något trillar pengarna in i statskassan. Så, vad skall man välja? Naturligtvis finns en lista över möjliga mottagare. Problemet är att listan är 160 sidor. Den innefattar många olika organisationer som; Lions Club, diverse sportklubbar, Fundacja pomocy dzieciom ("Barnhjälpsstiftelen") som gör mycket reklam för att man skall ge till dem, men en del andra alternativ finns också. Jag tror inte det är aktuellt att ge min skatt till Klub inteligencji katolickiej eller stiftelsen "ortodox musik". Intressantare låter "Sällskapet E=MC2" eller Orkiestra Jazzowa. Nu tror jag att jag ger mitt (mycket ringa) bidrag till Polska vetenskapsstiftelsen, men jag funderade lite på vad som krävs för att en förening skall få plats på listan. Kan jag starta en förening som hjälper mig, och därmed sänka min skatt med en procent?

Dagens ord är podatek - skatt.

Andra bloggar om: , .

2008-03-10

Marshändelserna

I helgen har man firat kvinnodagen i Polen, liksom annorstädes. Kvinnodagen här ser sin andel manifestationer för jämställdhet, men firas till största delen med att män ger blommor åt sin fru/flickvän/tjejkompis... Det är ganska likt hur man firar fars, mors, barnens och babcias dagar.

Fast i år hamnade kvinnodagen lite i skymundan. Man har i helgen också manifesterat minnet av marshändelserna 1968. Det är ett mörkt kapitel i Polens mörka efterkrigshistoria. 1968 markerades i Polen liksom i många andra delar av Europa av protester och en vilja att bygga något nytt. I Polen protesterade man mot den ökande politiska styrningen av universiteten. Den utlösande faktorn blev när en uppsättning av Adam Mickiewiczs Dziady för att den var Russofobisk och antisocialistisk. En demonstration av 1500 studenter vid universitetet i Warszawa slogs den 8 mars ner med våld av "arbetar-milis", men protesterna spred sig till alla större universitetsstäder i Polen. Protesterna pågick en månad innan de slogs ner och tusentals studenter arresterades.

Regeringen under ledning av Moskva-dockan Gomułka lade skulden för protesterna på "sionisterna". Anledningarna till det var flera: För det första fanns en konflikt inom kommunistpartiet mellan de som flytt landet (och ofta hamnat i sovjetiska gulag) när nazisterna tågade in i september -39 och de som stannat kvar och tillhört den underjordiska rörelsen. Många av de förra var av naturliga skäl judar som hade all anledning att fly undan nazisterna. De senare såg ett antisemitiskt tema som ett sätt att göra sig av med konkurrensen. En annan anledning var sexdagarskriget 1967, där Moskva ställt sig på arabstaternas sida, den förlorande sidan. En anti-"sionistisk" (fast ordet sionist användes i princip som kodord för jude, kampanjen var tydligt antisemitisk) kampanj var alltså också ett sätt att ställa sig in hos Moskva. Resultatet blev att av Polens kvarvarande 40000 judar fråntogs runt 20000 sina pass och tvingades emigrera.

I en ceremoni i helgen lovade presidenten att de som vill skall få sina polska medborgarskap tillbaka.

Dagens ord är dzień kobiet - kvinnodagen.

Andra bloggar om: , , , , .

2008-03-07

Att visa eller att inte visa

Vi känner igen situationen från Sverige: en kommersiell kanal som inte kan ses av hela befolkningen köper upp rättigheterna till ett stort evenemang... ramaskri! Just nu pågår en liknande process i Polen. Polsat, en av de största, och den första, privata kanalerna har just köpt rättigheterna till EM 2008 för 15 miljoner Euro. Det är naturligtvis extra känsligt, A) för att det är första gången som Polen kvalificerat för EM, och B) för att Polsat är en betalkanal. I pressen meddelas nu att man förhandlar om att sälja rättigheterna för 15 av de 31 matcherna, inkl de där Polen spelar till TVP, det statliga TV-bolaget, för 9 miljoner Euro.

Kanalen Polsat Sport, där matcherna skall visas är en kanal som sänds digitalt och som ingår i en del kabel-TV-nät. Den sänds numera även i en HD-version. Jag har ännu inte kollat om vi har kanalen. Annars kanske det kan vara värt att betala för HD-varianten.

Som grädde på moset kan man nu även läsa i metro att man inte längre skall se mellan fingrarna när pubar visar fotboll från TV. Inga pubar har köpt visningslicens utan köper istället ett vanligt abonnemang och visar sportkanalernas utbud ändå. Nu har Canal+ bestämt att det måste det bli ett slut på detta. Så om inte pubägarna gör som i England och Sverige och köper visningsrätt så blir det antingen tomt på pubarna i Polen i sommar, eller så fortsätter man med illegala visningar med risk för att matchen avbryts av polis...

Dagens ord är mecz - match (uttalas ungefär som på engelska).

Andra bloggar om: , , .

2008-03-05

Burapor

Nu när rökare verkar vara på väg att bli nästa utrotningshotade art kan jag inte undanhålla er den här bilden jag tog på flygplatsen i Köpenhamn.Dagens ord är palenie - rökning.

2008-03-01

Göteborgsbesök

Har tillbringat den senaste veckan i Göteborg. Fick ett EU-projekt beviljat som gör att jag och en kollega kunde åka hit och använda det fina renrummet i MC2. Alltså blev det mycket jobb och inte så mycket tid för annat. Men det kanske var lika bra eftersom Göteborg visade sig från sin allra bästa sida med det patenterade regnet från sidan.

Som vanligt passade jag på att titta in på Hasselbladcenter, och som vanligt så kan jag rekommendera ett besök. Nu visar man ett urval av foton ur Hasselbladsstiftelsens samlingar under namnet Moon and Half Dome. Titeln kommer från en av Ansel Adams mer kända bilder, som ingår i utställningen. Kolla också in den lite roliga animerade filmen The Street av Lars Arrhenius som visas i entrén till Konstmuséet. (Den finns ju så klart på YouTube... också)

Dagens ord är wiatr - vind