Andra metrolinjen försenad

Sedan ett drygt år bygger man på en andra tunnelbanelinje i Warszawa. Sex kilometer och sju stationer skall det bli till att börja med. Den nya linjen skall ansluta stadsdelen Wola, där jag jobbar, till Praga på andra sidan floden. Då bygget går rakt igenom centrum ställer det till med en del kaos. För någon vecka sedan stängdes en av broarna över floden - den förväntas vara stängd i två år.

Nu kan man också läsa det som ingen tvivlat på - bygget blir försenat. Tunnelborrandet som skulle börja redan under hösten kommer nu inte igång förrän tidigast i februari. På platserna för stationerna längs Świętokrzyska (Heliga kors-gatan) har man haft stora problem med de underjordiska installationerna. Vid järnvägsstationen Wileńska har arbetet stått stilla under en längre tid för att man inte kunnat enas om vad som skall göra med Vapenbrödersmonumentet som står på platsen. Monumentet, mest känt som czterech śpiących - de fyra sovande - hyllar de sovjetiska soldater som dog vid Warszawas befrielse från nazisterna. Det har alltid varit ett omstritt monument, och nu har man sent omsider kommit överens om att det skall monteras ner och renoveras för att sedan sättas tillbaka igen, ett tiotal meter från sin ursprungliga plats.

Att metron är försenad är ingen förvånad över. I en webbundersökning på Gazeta.pl svarar drygt 70% att de tror att arbetet försenas minst ett år. Endast 8% tror att man öppnar enligt planerna vid årsskiftet 2013-14. Hur länge utbyggnaderna åt öst och väst (streckade i figuren) dröjer vågar man knappt spekulera om.

Dagens ord är opóźnienie - försening.

Snart alla helgons helg

Snart är det alla helgons helg igen. Här i Polen betyder det att miljoner människor besöker kyrkogårdarna för att sätta ut ofantliga mängder gravlyktor. I affärerna har uppladdningen pågått i veckor. Lastpallar med gravlyktor fyller gångarna. Den här bilden är från förra helgen. Vad som inte syns är att ytterligare två rader med pallar står till vänster om bilden.

Något som är fascinerande är hur fruktansvärt fula och smaklösa en del lyktor är. Jättestora färgade plastdekorationer av gråtande änglar eller en from Maria. Jag och fru mjn stod just och fnissade åt en av de värre konstruktionerna när en tjej i 20-årsåldern ropade på sin pojkvän och helt utan antydan till ironi utropade "Åååå, vad fin!". och prompt packade ner två stycken i vagnen.

Alla helgon betyder också att man dekorerar de många andra minnesmärken över döda som finns även utanför kyrkogårdarna. Det kan vara krigsmonument (många i Polen), privata små minnesplatser över trafikdöda, brottsoffer osv.
Bilderna till vänster hänger på en mur på väg hem från jobbet sedan några månader. I början låg det blommor under, sedan bara några plastblommor, men de senaste dagarna är det ständigt tända gravlyktor under bilderna. Vem tjejen på bilderna är eller hur hon dog vet jag inte säkert, men tid och plats verkar passa med att hon var en 22-årig motorcyklist som blev påkörd av en bil i juni i år.

Dagens ord är pomnik - minnesmärke.

Peer review

Bloggade om peer review på Under Lagerbladet.

Riv en bibel - gå i fängelse?

Nergal, sångare i
metalbandet Behemoth, står återigen inför domstol i Gdynia för att ha rivit sönder en bibel under en koncert år 2007. Han friades i lägre instans, men åklagaren överklagade så nu får regionsdomstolen återigen avgöra om Nergal haft för avsikt att förolämpa någons religiösa känslor. Det är nämligen det det handlar om. Genom att riva sönder bibeln och kalla katolska kyrkan en "kriminell sekt" så kände Ryszard Nowak, ledare för en organisation mot sekter, att hans religösa känslor förolämpats. I den lägre domstolen frikändes Nergal för att han menade att det inte var hans avsikt att förolämpa dessa känslor.
Den högre domstolen menade att det beslutet var förilat och belöt att pröva fallet igen. Nu har dessutom Nowak sällskap av en grupp förolämpade PiS-ledamöter som vittnar om att de minsann, efter att ha sett en video av bibelrivandet på nätet, också är förolämpade.

Jolanta Szczypińska, ett av PiS-vittnena som enligt rykten är Jarosław Kaczyńskis partner, säger att "Bibeln är helig och i Polen har ingen rätt att förolämpa någons religiösa känslor".

Så är det tyvärr. Nergal firades i den lägre instansen för att han inte haft avsikt att förolämpa religiösa känslor, inte, som man kunde hoppats, för att yttrandefriheten anses viktigare än att inte uppröra någons sagostämning. Nu hoppas jag bara på att någon religiös polack tar Szczypińska på orden och stämmer PiS för deras jävla korsmonopoliserande, någon rastafari lackar ur på polisen för att han inte får röka på, eller kanske någon jude blir förolämpad av alla präster som hävdar att Jesus är Messias. Undrar om katolska kyrkan ställer lika starkt bakom lagen om de hamnar i skottgluggen? Undrar om pastafariska känslor kan såras?

Sanningen är att katolska kyrkan tyvärr fortfarande har en skrämmande stark ställning i Polen och uppfattningen att en polack är katolik, punkt, gäller i stort sett ännu.

Dagens ord är rwać - riva.

UPPDATERING: Vet inte varför den här gamla posten ompublicerades som ny. Blogger fick hicka?

Rösta på mig - annars tar katten dig

PiS hade valkonvent i Kulturpalatset i går under baneret "Polska marzeń jest możliwa" (Polen, vår dröm är möjlig). Bland annat så sa Kaczyński att de senaste årens politik har medvetet försökt försvaga Polen - göra det mindre självsäkert. Men polackerna "förtjänar att vara en storartad, stolt nation" - vilket PiS skall se till. Undrar om de skall ändra taktik från förra gången de var i regeringsställning och Europa skrattade år de båda ledartvillingarna?

I alla fall så hotade Kaczyński också med att en röst på PO, det var en röst på Palikot. Det är bara PiS som kan förhindra att Palikot styr Polen efter valet. Den rökande katten är tydligen så farlig att det är någon man skrämmer barn väljare med.

Dagens ord är dumny - stolt.

Polen i radio

Via Mi Lennhags blogg såg jag att Korrerapporten i P3 på senaste handlat en del om Polen - med fokus på abortlagstiftningen. Värt att lyssna på.



Dagens ord är wskazówka - tips.

Årets Nobelgissningar

Redan dags för nobelpris igen - det här året har verkligen gått fort. Efter fiaskot med grafen från förra året har jag väl en del att ta igen...

För att börja med fysikpriset* så känns det som om det kanske vore dags för ett teoripris igen. Den verkliga lågoddsaren där är ju Aharonov och Berry för geometriska faser. De har båda varit favoriter till priset i många år. En extra lustig detalj är att Berry delade IgNobel-priset med förra årets Nobelpristagare Novoselov för grodlevitation. Eftersom partikeln som bär hans namn envist vägrar visa sig så får Peter Higgs vänta ett tag till på sitt pris.

Ett pris som blivit allt troligare, i och med att resultat ramlar in från experiment som Kepler, HARPS m.fl, är för extrasolära planeter. De troligaste vinnarna i det fallet är polacken Aleksander Wolszczan (som figurerat tidigare här på bloggen) och Dale Frail som upptäckte de första bekräftade extrasolära planeterna. Anton Zeilinger hade jag med även förra året och honom tror jag fortfarande på, eventuellt tillsammans med Alain Aspect och John Clauser som han delade Wolf-priset med. Det blir mycket upprepningar, men värdiga pristagare försvinner ju egentligen från listan bara genom att dö eller få priset. Alternativt att ett närliggande ämne belönas, vilket är varför min gamla favorit om Er-dopade fiberförstärkare fått lämna listan. Ytterligare en repetition från förra året är metamaterial, där man har chansen att dela ut ett delat teoretiskt/experimentellt pris där den givne Veselago får dela priset med Pendry och någon experimentalist som Smith eller Schultz.

I kemi har jag som vanligt ingen aning. Allen Bard är en möjlig kandidat som hängt med i flera år. Jag vet inte om han har någon chans. Ge det artificiella lövet något år att utvecklas och mogna (om det nu gör det) och det är inte omöjligt att Dan Nocera får ett pris även om katalys prisats ett par gånger de senaste åren. Men, det blir väl något biologipris igen efter förra årets "riktiga" kemipris.

Dagens ord är rewanż som betyder och uttalas som det svenska revansch.

* Varför vill min iPad ändra fysikpriset till fusk priset?

Inför det polska valet

Det såg klart ut i våras - Donald Tusk skulle vinna valet och bli den förste premiärministern sedan kommunismens fall som fick mer än en mandatperiod. Men obönhörligen har Jarosław Kaczyńskis PiS knappat in i opinionsmätningarna. I den senaste mätningen ligger Tusks Medborgarplatform (Platforma Obyvatelska, PO) på 36% med Lag och Rättvisa (Prawo i Sprawiedliwość, PiS) strax efter på 32%.

Donald Tusk har sig sälv att skylla. Han har hamnat i försvarsposition där han låter PiS styra debatten. En debatt där PiS nästan dagligen pekar ut en ny anledning till Donald "Kan inte" Tusk är en svag ledare som inte kan leda ett Polen lika bra som den handlingskraftige Kaczyński. Det var saker som att Tusk inte lyckats hålla matpriserna nere, eller bensinpriserna, eller att det är regeringens fel att tågen inte går i tid (sant - man sätter sprätt på EU-pengar för att renovera rälsen) o.s.v. Ibland blir det nästan löjligt, som för ett tag sedan när Kaczyński anklagade Tusk att inte göra något åt att Schweizerfrancen var så dyr... Men det populistiska budskapet om att en Kaczyński-ledd regering skall hjälpa alla verkar gå hem, åtministone hos en tredjedel av väljarna.

Ett stort problem för med Tusk är att han är väldigt lik Reinfeldt - pragmatisk, kompetent, principlös. PO är ett parti utan ideologi. Det är svårt att veta vad de egentligen vill - förutom att fortsätta regera. Inför förra valet stod PO för förändring - man skulle sätta punkt för käbblet under den förra PiS-ledda koalitionen, man skulle genomföra de tuffa reformer inom pensions- och förvaltningssystemen som behövdes för att få fart på Polen. Det skulle byggas vägar, broar, järnvägar i rasande fart, i kontrast till de enstaka kilometrar om året Kaczyński mäktade med. Man talade t.o.m. om radikala förslag som platt skatt.

Det blev... en del. Till största delen har regeringen var kompetent men feg och inte liberal, som den alltid beskrivs i svensk press. Man har fått igång byggandet, med hjälp av EU-pengar, man har lyckats hålla den polska ekonomin i god form under finanskrisen genom ett kostsamt stödpaket man nu måste betala, men man har backat från att genomföra reformerna som skall göra situationen långsiktigt stabil. Inför årets val har man satsat på förvaltande - vi skall fortsätta bygga landet tillsammans. Om det överhuvudtaget är något nytt i POs program så är det bort från förändringar, in mot det oförargliga politiska mittfältet där man är alla till lags och retar så få som möjligt. Alltså samma position som våra menlösa "Nya Moderaterna" siktar mot.

Om PO, liksom svenska (M), är ett parti utan ideologi, ett maktparti för att låna en fras från Rysslandsrapporteringen, så är PiS ett parti med väldigt tydlig ideologi. PiS är, trots Kaczyńskis högljudda anti-socialistiska retorik*, ett socialistparti med religiös kärna. Det är staten som är lösningen på alla problem. Kaczyński utlovar stöd till Polens bönder - i dagens tidning kan man läsa att han vill bli "landsbygdens premiärminister" - gruv- och varvsarbetare och nästan alla andra. Staten skall hjälpa dem som tog lån i franc, sänka bensinpriserna, ersätta dem utan försäkringar vilkas hus skadas i de årliga översvämningarna, o.s.v. Privatiseringar av statliga företag och den dysfunktionella statliga sjukvården (Verkligt exempel ur debatten: Tänk om det enda sjukhuset i en region privatiseras och slutar med hjärtkirurgi för att enbart fokusera på skönhetsoperationer!) är enbart av ondo.

Samtidigt har kyrkan en skrämmande stark ställning i Kaczyńskis Polen. I PiS partiprogram kan man bl.a. läsa:

Czerpiąc z uniwersalnego nauczania Kościoła katolickiego, za aksjomat myślenia i działania w sprawach publicznych ...
Tagande den Katolska kyrkans universella lära som axiom för tanke och handling i offentliga frågor...

Man tar alltså kyrkans ställning som axiom och ställer sig därmed bakom ett totalt förbud för såväl abort som dödshjälp och provrörsbefruktning. Det är en teokrati de vill införa!

Trots, eller kanske tack vare, den högljudda men orealistiska tonen har PiS knappat in på PO. För någon vecka sedan, när PiS vände sig till ungdomar och ville att det skulle vara "cool" och "jazzy" att stödja partiet visade opinionsundersökningar att PiS var största parti bland de runt 20. Det ledde så klart till ett nytt skämt; göm barnens id-kort.

Vad gäller de andra partierna så är de alla mycket mindre än de två stora. Den unge Grzegorz Napieralskis vänsterallians (Sojusz Lewicy Demokratycznej, SLD) låg länge ganska bra till men har tappat på sistone och ligger nu under 10%. POs koalisationspartner, bondepartiet PSL, har svårt att göra sig hörda. De kan ju inte kritisera regeringen, men PO tar all ära för hur landet styrt. PSL har alltså samma problem som mindre koalisationspartier alltid har. Utbrytarna ur PiS som grundade PJN (Polen är viktigast) hade en bra start, men har nu nästan försvunnit i opinionen. Utan ett mirakel hamnar de utanför parlamentet. Den stora överraskningen är att de senaste mätningarna visar att Janusz Palikots nya parti tar plats i sejmen. Palikot är en frispråkig, om kontroversiell, politiker som inte räds att sticka ut hakan. En sådan som är bra att ha i parlamentet. Att Palikot dessutom är verkligt liberal, till skillnad från POs faux-liberalism, och är tydligt anti-klerikal gör att han varit mitt val om jag kunnat rösta.

Valet är nästa helg, och mycket kan hända innan dess. Min främsta förhoppning är att vi slipper en ny Kaczynski-regering!

Dagens ord är sondaż - opinionsundersökning.

UPPDATERING: Där kom den igen. I Ekot benämns PO som högerliberalt parti. Dessutom kallas PiS för högerparti vilket är helt fel.

* En retorik som bara omfattar den gamla kommunistregimen och de politiska motståndare han anser samarbetade med den. 

Andra bloggar om Polen, politik, polska valet

Location:Warszawa

Obligatoriskt bildgalleri

Via Dark Roasted Blend hittade jag elmo tides fantastiska flickr-galleri. Apcoola svartvita snapshots med en minst sagt udda känsla. Det är bara så mycket Tom Waits!!!

Dagens ord är cudaczny - bisarr.

"Det artonde viktigaste slaget..."

I måndags hade vi ledigt - det var Jungfru Marie himmelsfärd*. Samtidigt firades arméns dag till minne av Slaget vid Warszawa 1920**. Slaget, som även går under namnet Miraklet vid Wisła, anses som ett av de viktigaste i polsk historia för att det stoppade den sovjetiska invasionen av Polen och därmed även bolsjevikernas marsch mot väst.

Nytt för i år är att massor av polska nyhetsrapporter om högtidlighållandet nämner att slaget vid Warszawa räknas som det 18 viktigaste slaget i världshistorien. När jag läste det inställde sig naturligtvis frågor som: Enligt vem är det så? Vilka är de andra slagen på listan? Varför nummer 18?

Siffran dök upp igen och igen, ibland i varianter som det 18e viktigaste slaget, ibland som en av arton händelser som avgjort världens öde (t.ex. här på svenska), men alltid nummer 18. Eftersom det inte rapporterats något om den här speciella rankningen något tidigare år (iaf av de jag bott i Polen) så misstänker jag att det kommer ur ett pressmeddelande, kanske från armén, som sedan gått viralt i pressen. Det är ganska vanligt att journalister helt okritiskt upprepar "fakta" ur pressmeddelanden utan minsta kontroll av deras sanningsvärde.

I det här fallet kan man med hjälp av några minuter på Google leta fram en trolig originalkälla för siffran 18; den brittiske diplomaten Edgar Vincent, 1st Viscount D'Abernon, skrev en bok med titeln The Eighteenth Decisive Battle of the World: Warsaw, 1920, under sin tid som stationerad i Polen under det polsk-sovjetiska kriget. Hur han kom fram till siffran 18:

Everybody quotes viscount D’Abernon, a British lord who was writing about military battles and called that battle the 18th most important battle in the world,” said John Micgiel, East and Central European expert and Columbia University professor. "How he got to that is anybody’s question,” Micgiel said. “Why 18th and not 19th or 17th?"

Intressant är också att viscount D’Abernons bok kom ut 1931, alltså före andra världskriget. Rimligen borde rankningen ha ändrats betydligt sedan dess... Stalingrad, Midway, Normandie... Ändå är det 18 som var sagt, och 18 som gäller.

Dagens ord är Osiemnasta decydująca bitwa w dziejach świata, pod Warszawą 1920 r. som är den polska titeln på viscount D’Abernons bok.

* Lustigt nog har Polen däremot ingen helgdag på Kristi flygare.
** Att Warszawa varit en händelserik plats ser man inte minst om man söker på Wikipedia efter "Battle of Warsaw". Ett tiotal träffar dyker upp.


Andra bloggar om Polen, historia, faktoider, Slaget vid Warszawa.

Upplopp i London

Ingen kan ha missat upploppen i England och brittiska politikers halsbrytande uttalanden om att skicka in armén och/eller begränsa möjligheterna att kommunicera via sociala medier. Förutom svårigheterna att faktiskt genomföra en sådan begränsning så undrar man verkligen hur de tänker. Det låter som om den brittiske premiärministern och hans vänner hämtar sin inspiration från Bahrain. Längre tid tog det alltså inte från att gå från den arabiska vårens prisande av Twitter et al. som demokratins verktyg till att skylla upploppen på dem. När Cameron attackerar sociala medier för händelserna i London och andra städer ekar han det vi hörde från Egypten och Tunisiens avsatta diktatorer.

Vi ser samma sak i Sverige, med Carl Bildt som på Twitter och sin blogg talar varmt om öppenhet på nätet i diktaturer medan hans chef glatt monterar ner samma öppenhet i Sverige.

I en ledare i The Economist undersöker man orsaker till att de brittiska upploppen sprids som de gör. Sociala orsaker som vänstern pekar på eller de är alla bara kriminella busar som högern menar. Själv är jag inne på att orsakerna är liknande dem i arabvärlden. Naturligtvis spelar frustration över arbetslöshet, låga inkomster, ett förlamande välfärdssystem o.dyl. in, men man har också i England över det senaste årtiondet skapat ett system där människor behandlas som barn. Har skrivit om det tidigare i samband med bingedrinking:

när man varje dag behandlas som ett barn eller potentiell fara av nedlåtande authorities är det kanske nödvändigt att dricka sig skitfull och ge fan i alla förbud och konsekvenser - om så bara för en kväll

För övrigt var Polens radios reporter lite rolig när han påpekade, efter att en ung rioter klagat på bristen på pengar till utbildning, att det i så fall är underligt att så många elektronikaffärer plundras, men så få bokhandlar.

Dagens ord är zamieszki - upplopp.

Andra bloggar om London, upplopp, yttrandefrihet.

Nederlag för regeringen i konstitutionsdomstolen

Inför parlamentsvalen till hösten la regeringen Tusk fram en ny vallag som bland annat tillåter poströstning för polacker i utlandet och röstning mha ombud för dem som inte klarar det själva. Lagen anmäldes genast till konstitutionsdomstolen (Trybunał Konstytucyjny -TK) av oppositionspartiet PiS. Det var främst tre punkter som var kontroversiella. För det första att lagen möjliggjorde att hålla valet under två dagar. För det andra att den högre kammaren, senaten, kan väljas i enmansvalkretsar. Men den mest omstridda punkten var regeringens idiotiska förslag att förbjuda partireklam i TV och på stora billboards. Istället skulle de pengarna läggas på politiska debatter.

I går sade TK sitt. Man godkände enmansvalkretsarna, men slog ned både tvådagarsvalen och reklamförbudet som okonstitutionella. Det senare var helt enkelt inte en rimlig inskränkning i yttrandefriheten. Tusk kommenterade nederlaget med att det var synd om alla pengar som nu kommer att slösas på sånt. Kanske något att tänka på för alla de journalister som envisas med att kalla Tusk för liberal.

Jag kan förstå principen bakom Tusks tanke att det vore bättre om man kunde debattera sakfrågor istället för att sända reklam, men liksom TK ser jag det som alltför starkt ingrepp i yttrandefriheten. Jag misstänker dessutom att lagen lämnat fältet öppet för diverse intressegrupper som kunnat göra reklam å partiens vägnar.

Dagens ord är kodeks wyborczy - vallag.

Location:Warszawa, Polen

Misslyckad klätterhelg

Leden är nånstans där bakom :)

Var i Tatrabergen i helgen för att ge mig på att klättra lite längre leder än vanligt. Målet var den klassiska leden Filar Staszla, 300 meter, 11 pitcher.
Men det blev en helg fylld med motgångar. Först kom vi väldigt sent till bergen och det slutade med att vi tvingades övernatta genom att smyga upp vårt tält i nationalparken. Big No-no! När vi tidigt nästa morgon kom fram till klippväggen var det dimma. Sikten var kanske 15 meter och det var blött, halt och kallt. Vi lyckades dock leta upp vad vi trodde var starten på leden. Efter två timmar hade vi kommit två pitcher, ca 70 meter. Fast det visade sig att vi klättrat in i en återvändsgränd. Vi kunde inte hitta vägen. Eftersom det inte längre fanns någon chans att ta sig upp bestämde vi oss för att ge upp och ta oss ner. Det tog oss en timme till att hitta ner utan att behöva offra för mycket utrustning (ett par slingor bara).

Eftermiddagen var dock trevlig och ägnades åt vandring till vår alternativklippa för söndagen. Den visade sig dock ligga drygt två timmars vandring från sovplatsen, så det skulle ge oss bara runt tre timmar för frukost, middag, klättring (4 pitcher) och nedklättring för att hinna med sista tåget hem. Helt enkelt inte görbart eftersom det även skulle kräva ca 7 timmars vandring. Så, vi tog oss tillbaka till Zakopane, hittade ett rum, gick ut och tog några öl och tog ett tidigare tåg hem...

Bättre lycka nästa gång.

Dagens ord wyciąg - som i klättersammanhang är en pitch, men som även kan betyda dragskåp, och en hel del andra saker.

Störande koncertfilmskydd

Läste om ryktena att Apple håller på att utveckla teknik som skall stänga av iPhone-kameran om man försöker använda den till att "illegalt" filma en konsert eller liknande. Att Apple, och Jobs i synnerhet, är lite av en kontrollfascist är väl känt sedan länge, men jag har aldrig riktigt förstått varför det skall vara så hemskt att filma eller fota på en konsert. Är det någon som tänkt att "Nej, jag går inte på den här live-spelningen. Jag ser ett par halvtaskiga mobilklipp på YouTube istället."? För mig fungrerar YouTube-klippen istället som reklam. Så jag förstår inte varför konsertarrangörer är så anala när det kommer till att filma/fota artisterna. Är det helt enkelt en copyrättshaverism - vi bestämmer, vare sig det är smart eller inte? De enda som kan ha något att förlora på dem är dåliga artister, där man istället bestämmer sig för att inte gå. Om syftet är att skydda usla artister är jag än mindre sympatiskt inställd till det än ren rättshaverism.

I veckan var vi på konsert med Bobby McFerrin i Sala Kongresowa och där hade de en bisarr anti-film-strategi; ett par vakter stod längst bak i salen och lös med röda laserpekare på den som höll upp en telefon eller liknande. Man kan lugnt säga att det var långt mer störande än filmandet. Och det är ju inte så att det saknas filmer på Bobby McFerrin-konserter på nätet. McFerrin tar ofta upp folk ur publiken på scenen och improviserar tillsammans med dem. Killen vars flickvän var uppe och dansade med McFerrin blev "beskjuten" under hela dansen, som han filmade trots laserpekarna. Jag vet inte om det är en strategi som Sala Kongresowa har, eller om det är något som är allmänt spritt nu. Jag har aldrig sett det förr. Idiotiskt och jävligt störande var det i alla fall.

Dagens ord är wskaźnik laserowy - laserpekare.

Arbetsskydd

Det där med arbetsskydd verkar ju vara ett rätt okänt fenomen i Polen. Jag skulle gissa på att det är importförbud på hörselskydd. Under tre år här har jag inte en enda gång sett någon använda hörselskydd. Och då pratar vi folk som cirkelsågar i sten och liknande... De håller på att sätta upp isolering på ytterväggarna på jobbet så det var en tomte som var här och borrade en massa - alldeles utanför mitt fönster. Det kändes som om han borrade mig i huvet... så högljutt. Men hade han hörselskydd? Självklart inte.

Än bättre var att han stod uppflugen på någon konstruktion av fyra lastpallar och en planka och då och då tvingades hugga tag i gallret framför fönstret för att balansera sig. Klädsel: t-shirt, vanliga byxor typ chinos, mjuka tofflor(!).

Kinesiska bekymmer

Att Polens vägar behöver en ordentlig upprustning vet all som kört genom landet. Långa sträckor, även mellan de största städerna, är smala vägar med bara en fil i varje riktning som passerar genom varje by. Den sortens landsvägar som var huvudvägar i Sverige för 25 år sedan. Bland annat därför har naturligtvis polska vägar varit ett återkommande tema i bloggen. Man har naturligtvis länge vetat om att infrastrukturen behöver förbättras och rader av regeringar har lovat att nu skall det byggas vägar och tågbanor som aldrig förr. Hjälpta av en hög med EU-pengar och motivationen att en till två miljoner turister kommer att besöka Polen nästa sommar för fotbolls-EM har regeringen Tusk lyckats med det tidigare regeringar inte klarat; man har fått fart på vägbyggandet.

Men de senaste veckorna har ett av de viktigaste projekten, A2 mellan Warszawa och Łódż som också knyter samman huvudstaden med motorvägen mot Tyskland, hotats. Det är på de 50km av sträckan som skall byggas av det kinesiska företaget COVEC som arbetet i princip stannat av. Det började med att det kinesiska företaget inte betalade sina underleverantörer, och nu vill man förhandla om kontraktet. Många kommentatorer tycker att Polen fått vad de betalat för; det kinesiska budet låg 51% under vad GDDKiA (Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad - Generaldirektoratet för lands- och motorvägar) hade budgeterat för sträckan. Och 23% lägre än närmaste konkurrenten som protesterade mot att kineserna dumpade priserna. Verket som har hand om upphandlingar menar att priset inte var "iögonfallande lågt". Infrastrukturministern har haft det hett om öronen de senaste dagarna; han lovade först att vägen skall bli färdig innan EM, men har tvingats till reträtt och använder numera uttrycket att vägen skall vara "farbar" till EM.

Inget av detta har naturligtvis gjort något för att förbättra kinesiska företags anseende i Polen. Från början fanns det blandade känslor till att kinesiska företag byggde i Polen. Man var irriterade för att det tog jobb från polacker, men samtidigt stolta över att medan polska byggarbetare arbetade i Västeuropa så var Polen nu rikt nog att importera utländska arbetare. Det var även tal om att kineser skulle bygga den nya Nationalstadion i Warszawa - som för övrigt även den är försenad. I en artikel i The Economist varnades Kina för att deras internationella expansion kan hindras av att deras företag drar på sig dåligt rykte. Även utrikesminister Sikorski har tagit upp saken med sin kinesiske kollega. Det dröjer nog länge innan Polen glatt välkomnar kinesiska byggföretag igen.

Dagens ord är opóźnienie - försening.

Vad vill vi ha för republik?

Nu när kungen är ute i blåsväder har de som ropar på monarkins avskaffande fått nytt vatten på sin kvarn. Jag är en av dem som tycker att monarkin är en antediluviansk kvarleva från en svunnen tid, men kanske behöver vi fundera på vad som behövs istället för monarkin. En republik är ju ingen fix och färdig konstruktion; den kommer i varianter.

Ganska lätt är det att konstatera att den franska och amerikanska typen av presidentstyre stämmer ganska dåligt överens med den svenska parlamentariska modellen.

I Polen, liksom i Finland, har man en president som är folkvald, och som faktiskt sitter på en hel del makt. Genom att presidenten är den enda representanten för staten som sitter på ett personligt folkligt mandat är det känsligt för regeringen och riksdagen att gå emot presidenten. Det visar sig genom att presidentveton mot nya lagar ofta hindrar att de går igenom. Det gäller framförallt i Polen där en kvalificerad majoritet behövs i parlamentet för att bryta ett veto, men även i Finland där det räcker med en enkel majoritet. På så vis fungerar presidenten som ett kylbad för de värsta idéerna. Det är svårt att se FRA-lagen gå igenom om vi haft en president med ryggrad. Men det finns en baksida; se på perioden här i Polen när Donald Tusk ledde regeringen med oppositionens Lech Kaczyński som president. Den senare gjorde sitt bästa för att hindra alla reformer regeringen ville genomföra* vilket ledde till att viktiga reformer försenades eller uteblev.

En urtrist variant vore ju annars den tyska presidenten som väljs av parlamentet och som inte gör så mycket väsen av sig. Jag är rädd att den svenska riksdagen och regeringen, av rädsla för att behöva dela med sig av makten skulle gå på den linjen. Vi skulle få en något upphöjd talman som kunde spendera sin tid i anonymitet och inte störa rävspelet i riksdags- och regeringskorridorerna.

Om vi nu vill ha ett oförargligt statsöverhuvud som inte lägger sig i själva regerandet, men som ändå bär på en del flärd och pondus så kanske vi kan låna en annan polsk idè - valmonarkin! Låt oss välja en kung (eller drottning) som sitter på livstid, eller tills nästa statskupp. Det skulle göra av med det ickedemokratiska arvet av kronan men ändå behålla en del av monarkins, nu förvisso tämligen fläckade, flärd. Och t.o.m. Herman Lindquist skulle kunna glädja sig åt de historiska kopplingarna till de svensk-polska Vasa-kungarna.

Dagens ord är rzeczpospolita som är ett äldre ord för republik. Numera används republika, men ordet lever kvar i uttrycket Rzeczpospolita Polska som är det officiella namnet på Republiken Polen.

* Eller det gav åtminstone regeringen ett alibi för att inte lägga fram impopulära, men nödvändiga förslag.

Civiliserat internet?

Det här är lite sent, men kanske värt att posta i alla fall. I förra veckan kunde vi läsa här i tidningarna om hur den interna säkerhetstjänsten ABW (typ polska Säpo) i en gryningsräd tog sig in hemma hos en 25-årig man och beslagtog hans dator och stängde ner hans websajt Antykomor.pl. Allt under lagen att det i Polen inte är tillåtet att förolämpa statsöverhuvudet - dvs President Komorowski. AntyKomor.pl innehöll fotomontage av presidenten, men även beskrivningen av de många gånger han stoppat foten i munnen.

Det kan tyckas ironiskt att den nuvarande presidenten tar till sådana medel efter att hans parti PO (Medborgarplattformen) starkt kritiserade förre presidenten Lech Kaczyński för liknande händelser. Och naturligtvas var oppositionsledaren Jarosław Kaczyński, i en flod av ohämmad populism och hyckleri, snabbt ute och talade om att regeringen attackerar de medborgerliga rättigheterna och är ett hot mot demokratin*.

Men visst har Kaczyński rätt i att det är lite hyckleri från regeringen... om det inte vore så att de verkade lika förvånade som någon annan. Komorowskis rådgivare Sławomir Nowak skrev på sin Facebooksida, på en fråga från en person, att "det här är självklart nonsens. Jag hoppas att de ansvariga myndigheterna förklarar sig inför folkopinionen." De ansvariga myndigheterna verkar i det här fallet vara åklagaren i Tomaszew Mazowiecki samt ABW. Tydligen har den senare inkommit med en förklaring till regeringen, men vad de sagt är inte offentliggjort. En annan presidentrådgivare, Tomasz Nałęcz, menade att Komorowski har en historia från PRL-tiden av att försvara yttrandefriheten och att han kommer att försvara även antykomor.pl. Flera politiker spekulerar i om det var dumhet eller provokation från ABWs sida som ledde till räden.

Men, i ytterligare en ironisk twist dyker Carl Bildts polare utrikesminister Radek Sikorski upp. Han kallar "internethuliganism" för ett allvarligt problem. "Det är som avskyvärt klotter på offentliga toaletter**." Enligt Sikorski är antykomor.pl ytterligare ett tecken på att det behövs både frihet och ansvar på nätet. Sikorski, som själv stämt tidningarn Fakt och Puls Biznesu för inlägg på deras internetforum, menar att det absolut krävs en lag om ansvar för det man skriver på nätet. Och det skall inte vara hostinglandets lagar som gäller utan lagen skall vara baserad på pressfriheten, där det alltså måste finnas en ansvarig utgivare. "Internet är inte ett vakuum, bara ett tekniskt sätt att förmedla innehåll", säger Sikorski. Samtidigt som Sikorski gör dessa uttalanden twittrar Carl Bildt om hur ett "civiliserat" internet är en illusion:

I hear talk of "civilized" Internet. But civilized phones? Civilized TV? Civilized politics? Who are the controllers... sorry, "civilizers"?

Det efterföljs av en bloggpost där han exemplifierar hur Mubaraks Egypten och Turkiet försökte/er reglera nätet. Även om Bildt representerar en regering som är allt annat än nätvänligt så kanske han borde ta ett snack med sin polske polare.

Dagens ord är bzdura - nonsens, skräp, en skitsak.

Andra bloggar om Polen, politik, yttrandefrihet, Internet, ansvar, pressfrihet.

* Läs artikeln mha google translate - det är inte dåligt vad han brer på.
** Det är inte ofta man skickar Säpo på klottrare.

På Irland - Guinness, i Polen - martyrologi

På fredag är det dags för kaos i Warszawa. Barack Obama kommer på besök och stora delar av stan är avspärrad. Obama skall bland annat träffa anhöriga till Katyńoffren och lägga blommor både på monumentet för gettoupproret och den okände soldatens grav. Utrikesminister Radek Sikorski kommenterade programmet med att

w Irlandii picie guinessa, w Wielkiej Brytanii - grillowanie z premierem , gra w ping-ponga, a w Polsce będą wątki głównie martyrologiczne
i Irland dricks det Guinness, i Storbritannien - grillning med premiärministern, ping-pong-spelande, medan i Polen kommer det huvudsakligen att gå i martyrskapet spår.

Men, konstaterade Sikorski, den första succén med Obamas besök är att PiS-ledaren Jarosław Kaczyński bestämt sig "för att avbryta sin bojkott av sitt eget land" och komma till mottagningen i presidentpalatset tillsammans med de andra partiledarna. Det är första gången sedan han förlorade presidentvalet förra året som Kaczyński kommer till något möte som leds av Komorowski.

Dagens ord är spotkania - möte.

Jordgubbsnationalism

Varje svensk vet att svenska jordgubbar är bäst, och varje polack att polska dito är det. Därför blev det naturligtvis skandal när premiärminister Tusk i veckan på besök på en bazar i Kroatien talade om för församlade kroater att jordgubben han bjöds på var "bättre än våra." Efter att lynchstämning brutit ut bland polska jordgubbsodlare (och naturligtvis passar Kaczor också på att understryka det allvarliga i en sviktande jordgubbspatriotism) försökte Tusk slingra sig genom att säga att de kroatiska jordgubbarna var bättre än de man kunde hitta i Polen just nu. En förklaring som lät något krystad.

Tur att det inte är viktigare frågor man diskuterar.

Dagens ord är truskawka - jordgubb.

PS: den låga bloggfrekvensen beror främst på en kombination av konferenser och projektskrivande. Den lär vara låg ett tag till.